Newyddion

Dywedodd Rockwell y bydd y symudiad yn helpu i “greu’r portffolio ehangaf o atebion tryciau ymreolaethol” yn y gofod technoleg sy’n dod i’r amlwg.
Cyhoeddodd Rockwell Automation o Milwaukee ddydd Mercher ei fod yn ehangu ei gynnig tryciau ymreolaethol trwy gaffael gwneuthurwr systemau cludo craff MagneMotion.Ni ddatgelwyd y telerau.
Dywedodd Rockwell y bydd y symudiad yn ategu ei iTRAK i “greu’r portffolio ehangaf o atebion troli ymreolaethol yn y gofod technoleg newydd hwn.”
Defnyddir cynhyrchion awtomeiddio MagneMotion mewn cymwysiadau cydosod modurol a therfynol, prosesau a ffatri, pecynnu a thrin deunyddiau mewn diwydiant trwm.
“Mae’r trafodiad hwn yn gam nesaf rhesymegol yn ein busnes ac yn ddatblygiad y mae disgwyl mawr amdano ar gyfer MagneMotion,” meddai Todd Weber, Llywydd a Phrif Swyddog Gweithredol MagneMotion.cyflwyno'r dechnoleg hon i'n cwsmeriaid.Wrth i’r farchnad barhau i gydnabod manteision technoleg tryciau ymreolaethol, bydd sefydliad byd-eang Rockwell Automation yn ased gwych.”
Bydd MagneMotion, sydd wedi'i leoli yn Devens, Massachusetts, yn cael ei integreiddio i fusnes pensaernïaeth a meddalwedd Rockwell Automation.Dywedodd Rockwell y disgwylir i'r caffaeliad gau yn ystod y chwarter presennol.
“Mae ein caffaeliad diweddar o Jacobs Automation a’i dechnoleg iTRAK yn ategu’r portffolio MagneMotion,” meddai Marco Wishart, Is-lywydd a Rheolwr Cyffredinol, Motion Control, Rockwell Automation.“Rydyn ni’n gweld dyfodol lle bydd symudiad cynnyrch o fewn ffatri, boed o fewn peiriant penodol neu rhwng peiriannau, yn cael ei reoli’n llawn er mwyn optimeiddio perfformiad a hyblygrwydd trwy gydol y broses gyfan.”